Nächste Premieren:

Im 150sten Geburtsjahr von Luigi Pirandello
HIMMEL AUS PAPIER von Ferruccio Cainero
Premiére: 05. Oktober 2017 im Sogar Theater, Zürich

Spiel in DIE SEILTÄNZERIN nach Jean Genet
Premiére: 08. November 2017 in der Postremise, Chur

Reprisen:
Und im Dezember kommt BEZAHLT WIRD NICHT, die rasende Komödie von Dario Fò nach Zürich
07. / 09. / 10. Dez. im Theater Winkelwiese
Karten


Zum 150sten Geburtsjubiläum von Luigi Pirandello

HIMMEL AUS PAPIER

nach dem Theaterstück «Pirandello Pipistrello» von Ferruccio Cainero

Der Erzähler und Autor Ferruccio Cainero, der Schauspieler Krishan Krone und der Jazz-Akkordeonist Danilo Boggini nehmen das Jubiläumsjahr Pirandellos zum Anlass, diesem Vorreiter des modernen europäischen Dramas ein musikalisches Theaterprojekt zu widmen.

HIMMEL AUS PAPIER ist eine Art vergnüglicher Abstieg in die Unterwelt: der Protagonist Luigi, ein fiktiver Pirandello ist im Begriff mit seiner Frau Antonietta den Müll in den Hinterhof zu bringen. Um den roten Faden dieser humoristischen ‚Höllenfahrt’ knüpfen sich die Ereignisse aus dem Leben und dem Werk des sizilianischen Schriftstellers. Alle zwei Schritte bieten die unscheinbarsten Dinge Anlass zu philosophischen Exkursen und existenzialistischen Hinterfragungen, denn ‚nichts ist so wie es scheint’. Figuren aus den Werken des Autors tauchen auf und wieder ab, frappante Erkenntnisse über das Wesen des Humors werden gewonnen, aber es werden auch sehr persönliche Geschichten über die Begegnungen des Autors Cainero und seines Übersetzers Krone mit dem Leben und Werk Pirandellos erzählt. Dabei wird auch der schwer nachvollziehbare Entscheid des Autors, in einem verqueren Akt des Protestes der faschistischen Partei beizutreten kritisch thematisiert.

Es entsteht eine explosive Mischung aus Reflektion und Handlung, aus Humor und Drama, aus Realität und Fiktion.

Die Erzählung wird von zu fetzigen Songs verarbeiteten Gedichten Pirandellos akzentuiert. Die von Danilo Boggini für die Produktion eigens komponierte Musik kommentiert, ergänzt, trägt und kontrapunktiert die Erzählung Krishan Krones und lässt sie abheben in einen HIMMEL AUS PAPIER.

Spiel & Übersetzung Krishan Krone
Regie & Text Ferruccio Cainero
Musik Komposition & Live-Akkordeon Danilo Boggini
Live-Akkordeon am 28.& 29.11. Antonello Messina
Dramaturgische Beratung Paola Casella
Produkionsleitung Karin Ludwig Cainero
Grafik Philipp Thöni / Blackyard GmbH

Eine Produktion von F. Caniero / K. Krone

Karten Zürich
Karten neuestheater.ch (Dornach)
Karten Bern
Karten Chur

Illustration zum runterladen

Plakat zum runterladen

Mit Unterstützung von: Pro Helvetia, Migros Genossenschaftsbund, Swisslos Cantone Ticino, Ernst Göhner Stiftung

Nach oben

DIE SEILTÄNZERIN

ein zweisprachiges Projekt nach dem Gedicht DER SEILTÄNZER von Jean Genet

Der kleine Familienzirkus steht vor dem Bankrott. Noch einmal rafft sich der alte Direktor auf und besucht seine "Familie", die Artisten, während ihrer Probearbeit in der Manege, im Wohnwagenpark oder isst mit ihnen am grossen Mittagstisch. Und allen spricht er Mut zu weiterzumachen; dem nachdenklichen Clown, dem kraftvollen Kettensprenger, den Musikern und Sängern... und selbst die Raubtiere ermuntert er. Manchmal direkt, manchmal im gedanklichen Dialog mit den Künstlern.

Seine grosse Zuneigung jedoch gilt der Seiltänzerin, die hoch oben auf dem Podest an welchem das Seil befestigt ist, an sich selbst und ihrer Artistik zweifelt. Aber sie muss auf das Seil hinaus, das ist ihre Bestimmung. Für den Direktor verkörpert sie in speziellem Mass den Zirkus. Eine gleichermassen bewunderte wie verachtete Welt, immer glamourös, immer auf der Suche nach einem Weg wo es noch weiter gehen könnte und immer am Abgrund ...

Mit:
Krishan Krone / Katharina Dröscher / Hans Peter Dörig / David Flepp / Sheila Bucher / Sergiu Mathis / Käptn Rummelsnuff /Martina Hug / Marco Schädler / Luca Ramella
Regie: Manfred Ferrari

Eine Ko-Produktion von Ressort K & Postremise, Chur K
Nach oben


Spielplan

Wann Zeit Was Wo
OKTOBER
05.10.2017 20:00 HIMMEL AUS PAPIER Sogar Theater, Zürich (deutsche Uraufführung)
06.10.2017 20:00 HIMMEL AUS PAPIER Sogar Theater, Zürich
07.10.2017 17:00 HIMMEL AUS PAPIER Sogar Theater, Zürich
08.10.2017 17:00 HIMMEL AUS PAPIER Sogar Theater, Zürich
NOVEMBER
04.11.2017 20:00 DIE SEILTÄNZERIN Postremise, Chur
05.11.2017 18:00 DIE SEILTÄNZERIN Postremise, Chur
07.11.2017 20:00 DIE SEILTÄNZERIN Postremise, Chur
08.11.2017 20:00 DIE SEILTÄNZERIN Postremise, Chur
09.11.2017 20:00 DIE SEILTÄNZERIN Postremise, Chur
10.11.2017 20:00 DIE SEILTÄNZERIN Postremise, Chur
22.11.2017 20:00 HIMMEL AUS PAPIER neuestheater.ch, Dornach
28.11.2017 20:00 HIMMEL AUS PAPIER ONO, Bern
29.11.2017 20:00 HIMMEL AUS PAPIER ONO, Bern
30.11.2017 20:00 HIMMEL AUS PAPIER ONO, Bern
DEZEMBER
01.12.2017 20:30 HIMMEL AUS PAPIER Klibühni, Das Theater. Chur
07.12.2017 20:00 BEZAHLT WIRD NICHT Theater Winkelwiese, Zürich
09.12.2017 20:00 BEZAHLT WIRD NICHT Theater Winkelwiese, Zürich
10.12.2017 20:00 BEZAHLT WIRD NICHT Theater Winkelwiese, Zürich
DEZEMBER

Über Krishan